Kimono Arch / Y. & Sons Paris(Kimono Yamato)では、日本の老舗工房 Sugiyama Emido による職人手作りの扇子と団扇(うちわ)を紹介する展示販売を、パリで初めて開催します。本展示は、フランス紙「Le Monde」でも最近取り上げられ、注目を集めています。
1899年に山梨県で創業した Sugiyama Emido は、ユネスコ無形文化遺産に登録されている日本屈指の手漉き和紙 Hon Mino Washi を用いた、伝統的な日本の扇子づくりの卓越した技術を受け継いできました。染色には、葉や樹皮、果実などの天然植物由来の顔料を使用し、伝統的な染色技法によって、奥行きのある繊細な色合いを生み出しています。
本イベントでは、来場者が オーダーメイドで扇子または団扇を制作することができます。15種類の植物染料のカラーパレット(限定色 Gardenia Blue を含む)や、複数の藍染のバリエーションから選択可能です。さらに、媒染(鉄・銅・アルミニウム)を選ぶことで色調を調整でき、すべての作品が唯一無二の存在となります。
展示では、6種類の扇子のスタイルと2種類の団扇のフォーマットを紹介するほか、2種類の和紙もご覧いただけます。扇子に最適な超薄手の Hon Mino Washi と、糸を漉き込んだ半透明の Itorakusui-shi は、繊細さと強度を兼ね備えた素材です。

📍Kimono Arch / Y. & Sons Paris 25 rue bourg Tibourg 75004 Paris



